انا من الناس اللي بتعشق الترجمة، ممكن اكون بعدت عنها الفترة اللي فاتت شوية لكنها تظل محببة عندي جدا والحمد لله تميزت فيها جداً بشكل كبير من أيام الجامعة وعشان ناس كتير سألتني ندخل مجال الترجمة ازاي فا انا هخصص البوست دا رداً على السؤال دا.
أولاً: الترجمة بحرها واسع جداً ولازم تجتهد اوي عشان تكون متميز فيها، اجتهادك بيكون بالدراسة والتطبيق العملي.
ثانياً: تقرأ لأهم البوستس اللي انا عملتها في مجال اللغات والترجمه والتعليم الذاتي
يا رب تفيدكم جميعاً
١: #سلسلة_إتقان_واحتراف_الترجمة
الدرس الأول من هنا https://goo.gl/8PRxab
الدرس الثاني من هنا https://goo.gl/HXHEO3
الدرس الثالث من هنا https://goo.gl/hmv3XJ
الدرس الرابع من هنا https://goo.gl/OxTcPu
الدرس الخامس من هنا https://goo.gl/BI9eYc
الدرس السادس من هنا https://goo.gl/Exf5rJ
٢: ازاي تشتغل مترجم أو مترجمة وانت في البيت وتقبض بالدولار https://goo.gl/nEzeBW
٣ : English speaking process https://goo.gl/G9eMk0
٤ : طريقة حفظ كلمات اللغة والحفاظ عليهاhttps://goo.gl/Xq9sKa
12 : The upper crust https://goo.gl/1dx75f
٥: حد سمع عن حاجة اسمها contractions قبل كدا ؟؟ https://goo.gl/SgQ50d
14 : Far vs Bar https://goo.gl/tnC8Ug
٦: البرنامج الشهير Tell me more لتعلم اللغة من مستوى الصفر الى الاحتراف https://goo.gl/7XHVhl
٧ : أنا مستوايا النظري في الانجليزي حلو .. بس في الممارسة ضعيف .. لأنه مفيش حد أمارس معه اللغة .. أعمل ايه ؟ https://goo.gl/9dLORN
٨: ليه (لينكد إن)؟ https://goo.gl/ZUATNa
٩: 15 عادة سهلة ، ستجعلك شخصـاً رائعــاً بعد فتــرة قصيرة من تطبيقهـا https://goo.gl/WBYK0u
١٠ : للناس اللي عايزه تكتب بتنسيق صحيح https://goo.gl/laIfJx
١١: #تعليم_اللغة_العربية_لغير_الناطقين_بها وتقبض بالدولار برضو https://goo.gl/ilcHgT
١٢: بعض قواعد الترجمة https://goo.gl/5mY85B
١٣: كيف نكتب الأعداد بأحرف اللغة العربية https://goo.gl/xW22v1
١٤: قصه من اروع قصص المترجمين اللي قريتها في حياتي https://goo.gl/qiatXC
١٥: ليه دكتور الترجمة الفورية اداني ٥ جنيه؟ https://goo.gl/grdEmc
١٦: اللي بيفكر ياخد دبلومة الترجمة بتاعة الجامعة الأمريكيةدا لينك فيه كل الكتب الخاصه بالدبلومة https://goo.gl/Rklxvb
١٧: كتب الترجمة https://bit.ly/TRPDFs
رابط الأكونت الخاص بأحمد من هنا
رابط قناة اليويتوب من هنا