ما هو موقع Youglish ؟
تتعدد المصادر المختلفة لتلّم اللغة الإنجليزية , ومن ضمن تلك المصادر هي تعلّم الإنجليزية من خلال الأفلام , فهل هذه الطريقة مُجديه ؟
مع ظهور موقع youglish أصبح من الممكن إستخدام طريقة تعلم الإنجليزي من الأفلام كطريقة فعالة وذات نتائج مذهلة , فما هو الموقع ؟
كلمة youglish مكونه من شقيّن وهما ” Youtube” و ” English ” وتعني تعلم الإنجليزيه من اليوتيوب .
وهذا الموقع هو ليس موقع تعلّم للغة الإنجليزية بشكل صريح ولكنه أداة جبارة تساعدك في رحتلك لتعلّم اللغة الإنجليزية عن طريق الإنترنت.
من الطبيعي أثناء تعلمك للغة سوف تجد كلماتٍ وجمل جديدة لا تعرف نطقها وفي نفس الوقت تريد تعلم وحفظ تلك الجملة في سياق,
وهذا ما يوفره موقع Youglish , بحسث يمكنك من كتابة كلمة أو جملة ومن ثم يخرج تلك الاف من مقاطع الفيديو التي ذُكرت فيها هذه الكلمة , ويمكنك من سماعها في سياق باللهجة التي تريدها سواًء البريطانية او الأمريكية أو الإستراليه أو غيرهم.
وهناك من يسأل هل يمكن تحميل برنامج youglish؟ والاجابة انه ليس برنامج وانه موقع يقدم الخدمة اونلاين.
وكما نعلم ان مهارات اللغة الإنجليزية واى لغة أخرى هما أربعة :
- Speaking
- Listening
- Reading
- Writing
– ننصحكم بالتسجيل بالإيميل فقط من أسرع خطوات التسجيل التى قد تقابلها يومًا ، وهذا التسجيل سيساعدك على حفظ الفيديوهات فى حساب لك على الموقع ، من أجل العودة له فى اى وقت لإستكماله او نشرة على مواقع التواصل الإجتماعى.
– مع العلم أنه يمكنك التحكم فى النطق الذى تود أن تسمعه ما بين: American British Australian ويمكنك تركها على All ليظهر لك جميع طرق النطق المتاحة مع العلم أن معظم الفيديوهات التى ستظهر أمامك سيكون متاح لها ترجمة.
– بعد البحث وإظهار النتائج ستجد أسفل جدول الفيديوهات Nearby words أو كلمات ذات صلة ستجد كلمات شبيهه لكلمة البحث الخاصة بك يمكنك إختيار اى منها لتلعم طريقة نطقها ووضعها فى الجملة.
– بعد ذلك ستجد Phonetic او دراسات لغوية وفى هذا الجزء ستجد القاعدة الصوتية لنطق بعض الكلمات الهامة وقاعد نطقها الخاصة بكل دولة سواء American, British, Australian.
– وأخيرًا ستجد Tips to improve English pronunciation وهى بعض النصائح والإرشادات التى يقدمها لك الموقع عن البحث الخاص بك لتنطقها أفضل.
مميزات موقع YouGlish
من اهم مميزات هذا الموقع :
- يوفر لك فيديوهات لناطقين أجانب باللغة الإنجليزية ينطقون الكلمة التي تبحث عنها مع عرض نص كلامهم ومن ضمنه الكلمة التي بحثت عنها وهي في السياق.
- يقدم لك فيديوهات لمتحدثين ينطقون الكلمة التي بحثت عنها بعدة لهجات منها البريطانية والأمريكية والاسترالية .
- يقدم لك ترجمة الكلمة باللغة العربية ان اردت معرفة معناها الصحيح باللغة العربية.
- يحتوي الموقع على قاموس يترجم أي كلمة تقوم بتحديدها ، وهو بذلك يحولك الى القاموس الخاص بالموقع ليترجمها باللغة التي تريدها ومنها اللغة العربية.
- القاموس يحتوي على عدة تصنيفات منها المرادفات والأمثلة وأيضا الترجمات والتعريف الخاص بالكلمة ، حيث يقودك الى المصدر الذي اقتبس منه التعريف كذلك.
- مؤخراً اصبح الموقع يوفر نفس هذه الخدمة للعديد من اللغات ومن ابرزها العربية ، الصينية ، الهولندية ، الفرنسية ، الألمانية ، اليونانية ، الإيطالية ، اليابانية ، الكورية ، البرتغالية ، الروسية ، الإسبانية والتركية ، كما أصبحت واجهة الموقع تدعم مجموعة لغات منها العربية والانجليزية والاسبانية والبرتغالية والإيطالية.
